en

dry wine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.10.2026

Tähendused

vein, millele pole lisatud suhkrut või milles viinamarjasuhkrut on väga vähe (vähem kui 4 grammi liitri kohta)

Tõlkevasted

Võrdle

Erialasõnastikud

Teenindus

Sommeljeede terminibaas

ID 1199541 Viimati muudetud 15.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond alkohoolsed ja mittealkohoolsed joogid, tootmine ja villimine
  • vein, mille jääksuhkrusisaldus on kuni 4 g/l või happesuse ja jääksuhkru kindla suhte korral kuni 9 g/l
  • wine with a residual sugar content not exceeding 4 g/L, or up to 9 g/L provided that the total acidity, expressed as grams of tartaric acid per litre, is not more than 2 g/L lower than the residual sugar content
kuiv vein
Näited
  • Lisaks kuivadel veinidel võivad etiketil olla terminid Trocken, Brut, Zero/Non Dosage, poolkuivadel Kabinett, Spätlese, Semi Seco, Demi Sec ja täitsa magusatel Doux, Moelleux, Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese.
dry wine
Näited
  • Dry is the absence of sweetness, full stop; a technically dry wine carries only a few grams of sugar per litre, less than a bite of apple.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo