et

korrapidaja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.05.2026

Tähendused

1
inimene, kelle ülesandeks on (tema järjekorra tulles) teatud ruumides või piirkonnas korra eest hoolt kanda

Tõlkevasted

Näited
  • Korrapidaja pidi tulema varem kooli ja pingid ritta seadma.
1.1
(politseis, päästeametis vm asutuses:) inimene, kelle ülesandeks on (tema järjekorra tulles) võtta vastu väljakutseid ja teateid ning edastada neid valvemeeskondadele

Tõlkevasted

Näited
  • Politsei korrapidaja sõnul jaoskonda eile bussijäneseid ei toodud.
  • Operatiivkorrapidaja.
  • Politseikorrapidaja.
Naabersõnad
nimisõnaga
korrapidaja telefon number ruum
Umbes kuu pärast korteriröövi helistasin Lasnamäe politsei korrapidaja numbril.
politseiameti korrapidaja politsei päästeameti keskkriminaalpolitsei liikluspolitsei
Politseiameti korrapidajal olid eile varahommikul andmed kahe esmaspäevase raske liiklusõnnetuse kohta.
korrapidaja teatel
Päästeameti korrapidaja teatel leidsid tuletõrjujad garaažist tundmatu mehe surnukeha.
tegusõnaga
korrapidajale helistama teatama
Korrapidajale teatati, et Kasari jõe baari juures on kaklus.
Naabersõnad
korrapidaja telefon number ruum

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 716559 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskond, sotsiaalküsimusedsport, vaba aeg
  • a person appointed to supervise the arrangements or maintain order at a race meeting, exhibition, dinner, ball, concert, public gathering
korrapidaja
steward
Näited
  • Cooperation between police forces and stewards - Police forces and stewards' organisations should work together on a complementary basis, without prejudice to each side's own responsibilities and tasks ... - The police forces of the supporting country should maintain contact with senior officials responsible for stewards from their country who are providing support to the organising country.
Ordner

Akadeemilise naisüliõpilasorganisatsiooni terminibaas

ID 1157269 Viimati muudetud 14.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond haridus ja koolitus
korrapidaja endine
  • üliõpilaskorporatsioonis sündmuse korralduse eest vastutav liige
korrapidaja endine
Näited
  • Läbirääkimiste all ksv! esinaine määrab ksv! [nimi] ja [nimi] juubeliaktuse korrapidajaks.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506555 Viimati muudetud 07.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 1

korrapidaja korrapidajad
korrapidaja korrapidajate
korrapidajat korrapidajaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...