et

kohtu korraldus

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 737861 Последнее изменение 23.02.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен procedural law
order of a court
court order нерекомендуемый термин
direction of the court нерекомендуемый термин
kohtu korraldus
Примеры
  • Vabaduse võib võtta ainult seaduses sätestatud juhtudel ja korras: ... 2) kohtu korralduse täitmata jätmise korral või seadusega sätestatud kohustuse täitmise tagamiseks ...
order of a court
court order нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Põhiseaduse tekstis kasutatud terminit "kohtu korraldus" ei ole hiljem kasutatud ega defineeritud. Püüdes jääda algtekstile võimalikult truuks, on kasutatud tõlkes "an order of a court", mitte "court order" (mis vastab "kohtumäärusele"). [23.02.2021]
direction of the court нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Kasutatud põhiseaduse esimeses tõlkes X0000. [02.12.2020]

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504206 Последнее изменение 29.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640745 Последнее изменение 29.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
court direction
court direction
delegation
Примеры
  • Kohtu korralduse alusel tegutsev kohtunik.
Это интересно
  • Kasutada kitsas kontekstis, kus kohtukoosseisul lubatakse volitada tõendite kogumise toiminguid tegema ühte liiget.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...