et

kesktee

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

1
(kahe äärmuse vahepealse toimimisjoone või lahenduse, ka kompromissi kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Et tööd on palju ja perekond nõuab oma osa, on kesktee leidmine teinekord keeruline.
1.1
tee keskosa; keskmine tee
  • nimisõna
Näited
  • Kaarli puiestee keskteel saab jalga puhata.

Erialasõnastikud

Dialektilise käitumisteraapia terminibaas

ID 1125599 Viimati muudetud 25.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond psühholoogia - psühhiaatria
  • tasakaalustatud lähenemine, ratsionaalse ja emotsionaalse perspektiivi ühendamine eesmärgiga vältida äärmusi
kesktee
middle path

Ida mõtteloo leksikon

ID 480423 Viimati muudetud 11.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
middle way
  • budismi olemust iseloomustav mõiste, mis määratleb seda kui äärmuste vältimist
Hea teada
  • Buddha nimetab oma õpetust keskteeks juba „Seadmuseratta käimapanemises“, kus ta ütleb, et loobub kahest äärmusest, nii enesepiinamisest kui ka naudingutest. Kesktee on tühjuse sünonüümiks, eriti madhjamaka õpetuses. Kesktee tähendab ka igasuguse dualismi ületamist.
Seotud
middle way

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

kesktee keskteed
kesktee keskteede
keskteed keskteid ~ keskteesid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kesktee
    • Mittelweg

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...