et

kauss

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.08.2026

Meanings

1
savist, klaasist või muust materjalist ümmargune või ovaalne sügav nõu toitude säilitamiseks või serveerimiseks
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Klaaskauss.
  • Pudrukauss.
Collocations
Adjectives
suur kauss väike keraamiline tühi kuumakindel madal ümmargune
Madal keraamiline kauss sobib hästi vähe mulda vajavatele taimedele.
Sega kuumakindlas kausis munad, suhkur ja sidrunimahl.
Nouns
kausi põhi serv sisu äär
Sõtku, kuni tainas kausi servadest lahti lööb.
plastmassist kauss puidust savist metallist alumiiniumist
Puidust kauss ja lusikad sobivad hästi trummiks.
kauss veega
Pane ahju põhja kauss veega ja pintselda paar kord küpsemise ajal leiva koorikut.
taldrik ja kauss lusikas
Kasuta väiksemaid taldrikuid ja kausse.
Verbs
kaussi panema valama kallama mahtuma tõstma
Jäätise valmistamiseks pandi kaussi pakk vahukoort ja õunamoosi.
kausis segama pesema leotama
Segage kausis ravimtaimed ja lavendliõli kokku.
kausist sööma
Sõime ühisest kausist sooja suppi.
1.1
kaussi täitev kogus (hrl toitu)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Vanamees sõi isukalt mitu kaussi suppi.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 708735 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Chemistry
pan
kauss
pan
Usage examples
  • A 10 g quantity is weighed out in a pan with a perforated base and then put into the drying column, where it is supported by a spiral ring.
Schale
astia

Metroloogia terminibaas

ID 1186364 Last modified 10.08.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
nõu preferred
tass
  • madal, silindriline või ruudukujuline, avatud ülaosaga skaalaga konteiner, millel on tasapind ja terviklik välissein
  • shallow, cilindrical or square, open-tppped container comprising a plane with an integral outer wall
nõu preferred
Usage examples
  • Nõu on sisemiste vaheseintega jagatav eraldi kindla mahuga sektsioonideks.
tass
kauss
dish
Usage examples
  • The dish can be subdivided with internal dividers to form separate compartments.

Word forms

Inflection Type 22e

kauss kausid
kausi kausside
kaussi kausse ~ kaussisid

Etymology

laensõna
  • kauss 'jooginõu, teatav mõõtühik, kaalukauss, tass, peeker, karikas, kulp, tirin, terviseks!, toost'
    • kauss 'tass, peeker, karikas, kauss, kulp' ühisbalti sõna

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...