et

katakomb

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

1
maa-alune matmispaik kristlastel ja juutidel peamiselt 1.–5. sajandil hrl mitmuses

Translations

Good to know

Katakombe ehitati nagu kaevandusi, neis oli mitmekorruselisi käike ja suuri ruume. Neid on kasutatud ka varjupaigana ja varakristlaste salakogunemiskohana.

1.1
(maa-aluste käikude ja koobaste kohta) hrl mitmuses

Translations

Usage examples
  • Aegna maa-alustes katakombides leidub veel praegugi vanu mürske.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741029 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • maa-alused käigud ja koopad, kuhu peamiselt varakristlikul ajal maeti surnuid ja mida kristlased tagakiusu aegadel kasutasid salakogunemisteks
Good to know
  • Kuna Rooma seadus ei lubanud linnamüüri sees surnuid matta, juudid ja kristlased aga surnute kremeerimist ei tunnistanud, rajati Rooma lähiümbrusse selleks otstarbeks ulatuslikud maa-alused käigud. Pärast kristluse riigiusuks kuulutamist (380. aastal) toodi märtrite ja pühakute säilmed maapealsetesse kirikutesse üle, matmine katakombidesse hääbus ning need unustati, kuni avastati uuesti 16. sajandil. Katakombide seintel olevad freskod kui varakristliku kunsti olulised mälestised pakuvad olulist teavet tollaste kristlaste maailmapildi ja tavade kohta. Kui algselt räägiti katakombidest vaid Rooma kontekstis, siis hiljem on see hakanud tähistama maa-aluseid (matmiseks kasutatavaid) käike ja koopaid üldiselt.
catacumbae
catacombe
Katakombe

Word forms

Inflection Type 22e

katakomb katakombid
katakombi katakombide
katakombi katakombe ~ katakombisid

Etymology

laensõna
  • katakomb Hilisladina sõna päritolu on ähmane; oletatakse, et selle aluseks võib olla ladina sõnaühend cata tumbas 'haudade juures'
    • Katakombe 'katakomb'
      • catacomba 'katakomb'
        • catacumbae 2.-3. sajandil Via Appia teise ja kolmanda miilikivi vaheline maa-aluste kalmude piirkond, kuhu olevat maetud ka apostlid Peetrus ja Paulus

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...