et

kõri

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
hingamistee algusosa kuni hingetoruni, inimesel jt imetajatel ühtlasi hääletekkeelund
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hirm nööris kõri kinni.
1.1
(väljendites kõva häälega karjumise, laulmise kohta)
Sarnase tähendusega
Näited
  • Röögib täiest kõrist.
  • Laulis nii kuidas kõri võttis.
2
vastav piirkond (ees) kaelal
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hunt lõi lambale hambad kõrri.
  • Ähvardas kõri läbi lõigata.
Naabersõnad
omadussõnaga
läbilõigatud kõri
Politsei leidis läbilõigatud kõriga loomad naabruses tühjalt seisva talu aiast.
täiest kõrist
Ehmatusest täiest kõrist karjatades hüppas tüdruk mitu sammu tagasi.
nimisõnaga
kõri piirkond
Kui põletik lööb kõri piirkonda, võib hääl kaduda.
neel ja kõri suu
Tal on põletik neelu ja kõri piirkonnas.
tegusõnaga
kõri pigistama lõikama nöörima
Korraga kargab keegi talle selga ja pigistab kõri.
Hirm nööris kõri.
kõris pigistab
Viimastel aastatel olen ka väga närviline ja kõris pigistab.
kõrist haarama
Mis te teeksite, kui keegi teil kõrist haarab?
3
(söömise, joomisega ühenduses suuõõne, kurgu kohta)
Sarnase tähendusega
Näited
  • See toit ei lähe mul kõrist alla.
3.1
(kõva viinavõtja kohta)
Sarnase tähendusega
Näited
  • Naabrimees on kõva kõri, hommikust õhtuni maani täis.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 710477 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomsed saadusedterminology of anatomy
throat eelistatud
  • neelu ja hingetoru vahel paiknev kõhrelise seinaga torujas hingamis- ja hääleorgan, mis takistab neelamisel toidu ja vedeliku sattumist hingetorru
kõri
throat eelistatud
Näited
  • Offal includes the following heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, ... throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, ...
larynx
gorge
Schlund
kurkku

Foneetika sõnastik

ID 378852 Viimati muudetud 17.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keel, kirjandus -> foneetika
  • neelu ja hingetoru vahel paiknev kõhrelise seinaga torujas hingamis- ja fonatsioonielund, milles asuvad häälekurrud
  • an organ of the neck of mammals involved in breath control, protection of the trachea and sound production, housing the vocal cords, and that is situated at the point where the upper tract splits into the trachea and esophagus
Seotud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593537 Viimati muudetud 11.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • õõneselund inimese hingetoru ülemises otsas, milles tekib hääl. Kõri seintes on omavahel lihaste ja sidemetega seotud kõhred

Sõnavormid

Muuttüüp 17

kõri kõrid
kõri kõride
kõri kõrisid

Päritolu andmed

põlissõna
  • kõri
    • kero 'kurk, neel, suu, hingetoru'
    • keroi 'kurk, neel, suu, hingetoru'
    • karras 'hingetoru, kõri'
    • gorš 'kurk, kõri'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...