et

kõlaräästas

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

kirikus kantsli kohal asetsev baldahhiinitaoline katus, mis peegeldab jutlustaja häält allapoole koguduse suunas
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kantsli suur kõlaräästas on kaunistatud inglikujudega.

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 1148108 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond religioon, filosoofia -> kirikuarhitektuur
kõlaräästas
kõlarääst
sounding board
tester
Schalldeckel
Kanzeldeckel
kaikukatos
аба-вуа
  • kantsli kohal olev katus, mille ülesanne on võimendada ja suunata kõneleja häält
Hea teada
  • Kõlaräästaid ehk kõlakatuseid hakati kirikutes põrandapinnast kõrgemal asuvate kantslite kohale rajama eelkõige akustiliste abivahenditena – selleks, et paremini suunata kõneleja (jutlustava vaimuliku) häält alla kirikuliste suunas ja soodustada selle kuuldavust kõikjal kirikusaalis. Kõlaräästas on baldahhiinitaoline, enamasti puidust valmistatud ja sageli ka rikkalikult kaunistatud kirikuarhitektuuri element. Nüüdisajal, kus kantslites kasutatakse sageli elektroonilist helivõimendust, on kõlaräästas tarbetu ja võib vahel hoopis mikrofoni tööd häirida.
Seotud
kõlaräästas
kõlarääst
sounding board
tester
abat-voix
Schalldeckel
Kanzeldeckel
kaikukatos
аба-вуа

Sõnavormid

Muuttüüp 7

kõlaräästas kõlaräästad
kõlaräästa kõlaräästaste
kõlaräästast kõlaräästaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...