et

käit

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.09.2025

Tähendused

(tehnilise süsteemi, masina, hoone) tegevuses, käigus hoidmine, kasutamine

Tõlkevasted

Näited
  • Elektrisüsteemide käidu korraldamine.
  • Vahelduvvooluajamid vajavad käidul vähem hooldust.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 574545 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
funktsioon eelistatud
toiming
käit
talitlus
function
action
operation
proceeding variant
  • protsess, mis pidevalt või määratud intervallidel, automaatselt või nõudmisel sooritab spetsiifilisi tegevusi, nagu mõõteandmete valimine, andmekogumi lugemine, staatuse tõendamine või muutmine, või lüliti aktiveerimine
  • process which constantly or at defined intervals, automatically or on demand, performs specific activities such as sampling data, reading a data set, verifying or changing a status, or activating a switch
funktsioon eelistatud
Näited
  • Gaasiarvesti funktsioonide nõuetekohast toimimist tuleb kontrollida veendumaks, et näidu/registri kirjed ja info on selgelt loetavad.
toiming
käit
talitlus
Näited
  • Energiatõhusus on tavaliselt seotud talitluse ja reguleerimissüsteemide automatiseerimisega.
tegevus
function
Näited
  • The proper functioning of the gas meter functions must be checked to ensure that the readings/register entries and information are clearly legible.
action
operation
proceeding variant

Metroloogia terminibaas

ID 572231 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
toiming eelistatud
talitlus
  • spetsiifiline tegevus saamaks elemente või karakteristikute/suuruste väärtusi, nende nimiväärtust ja nende väärtu(st)e piiri
  • specific tool required to obtain features or values of characteristics, their nominal value and their limit(s)
toiming eelistatud
Näited
  • Toiminguks on nt mõõtetegevus või mõõtmise teostamise fakt.
talitlus
käit
operation
Näited
  • An operation is, for example, the act of measuring or the fact of performing a measurement.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

käit käidud
käidu käitude
käitu käite ~ käitusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...