et

käest ära minema

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

halvasti minema, ebaõnnestuma, nurjuma; käest ära minema, kontrollimatuks muutuma

Полные синонимы

lappama minema разговорное ,
lappesse minema разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

отбиваться от рук фразеологизм разговорное ,
отбиться от рук фразеологизм разговорное ,
выходить из-под контроля фразеологизм ,
выйти из-под контроля фразеологизм ,
не складываться разговорное ,
не сложиться разговорное

Примеры

Vanemad kurtsid, et noored lähevad käest ära.
Saunapidu läks käest ära.

2

halba, kehva seisundisse, korrast ära minema

Примеры

Kui kehakaal tõusis, läks tervis käest ära.

Тип словоизменения 36

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

käest ära minema	läks käest ära
käest ära minna	käest ära läinud
läheb käest ära	mine käest ära
käest ära mindud	minnakse käest ära

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...