en

justification

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.06.2026

Значения

faktidel või loogikal rajanev seletus või õigustus
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 742203 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Dogmatics
õigeksmõist предпочтительный термин
  • Kristuse lunastustöö alusel inimesele omistatav õigsus Jumala ees, millega inimene vabastatakse patusüüst
Это интересно
  • Uues Testamendis tähendab õigeksmõistmine patuse inimese vastuvõtmist lepitatud suhtesse Jumalaga (Rm 5:1–2). Suhte taastamist Jumalaga vajavad kõik inimolendid, sest „kõik on pattu teinud ja ilma jäänud Jumala kirkusest” (Rm 3:23). Kuna inimene oma patu tõttu ei vääri ega suuda pälvida õigeksmõistmist Jumala ees, mõistab Jumal inimese õigeks Jeesuse Kristuse lunastustöö alusel (2Kr 5:19–21) ja see on üksnes Jumala and (Ef 2:8–9), s.t inimene mõistetakse õigeks Jumala armust ning selle saab inimene mitte oma teenetest lähtuvalt, vaid uskudes evangeeliumi pattude andeksandmisest ning usaldudes Jumalale (Rm 3:23–25). Luterliku arusaama kohaselt järgnevad õigeksmõistule selle viljana head teod kristlikus elus. Reformatsiooniaegne vastastikune taunimine luterlaste ja katoliiklaste vahel õigeksmõistu asjus on põhiseisukohtade osas konsensuslikult lahendatud „Ühisavaldusega õigeksmõistuõpetusest“ (1999).
Cвязанные по значению
õigeksmõist предпочтительный термин
Примеры
  • Elu pühitsuses elustab usku õigeksmõistmisesse – kus pühitsust pole, seal jääb õigeksmõist paljaks teooriaks või mandub vagaks iseteadvuseks.

Matemaatika terminibaas

ID 665848 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Matemaatika terminibaas

ID 665982 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 472998 Последнее изменение 14.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kiirguskaitse, dosimeetria
  • esimene põhimõte elanikkonna, kiirgustöötaja ja patsiendi kiirguskaitses vastavalt ICRP soovitustele, mille järgi tuleb enne kiirgustegevuse planeerimist teha kahju ja kasu analüüs, kaaludes kiirguse kasutamisest saadavat kasu (nt meditsiinilisel diagnoosimisel) võrreldes ioniseeriva kiirguse kahjulikkusega inimorganismile; kiirgustegevuse põhjendamisele järgneb kiirgustegevuse optimeerimine

Metroloogia terminibaas

ID 574352 Последнее изменение 08.07.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring procedurestest technology
põhjendamine предпочтительный термин
põhjendus
predication предпочтительный термин
  • mõõteolukorra kirjalik väljendusviis
  • representation of a situation in a language
põhjendamine предпочтительный термин
Примеры
  • Põhjendamine: „Hr Jonesi mõõtelisa väljajätmine toimus 21. juulil 1994. a kell 9.00 hommikul“.
põhjendus
predikatsioon
predication предпочтительный термин
Примеры
  • “The removal of Mr Jones’ appendix on 21 July 1994, at 9 o’clock in the morning”.

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640113 Последнее изменение 14.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
justification
Примеры
  • Order concerning verification of continued justification of cash bail.
Это интересно
  • Justification puhul on viide pigem õigustatusele, st sätestatud aluste olemasolule, samas kui põhjendatus annab pigem sisulise osutuse; samas kasutatakse teda KrMSs (§ 341 lg 2) ka esimese varjundiga.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo