et

jurisdiktsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2025

Tähendused

praktiline võim, mis on antud kohtule või haldusorganile, et teha otsuseid õigusküsimustes ja seeläbi rakendada õigust konkreetses vastutusalas

Tõlkevasted

Näited
  • Sõjakuriteod kuulusid Nürnbergi rahvusvahelise sõjatribunali jurisdiktsiooni alla.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 701171 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldineterritorial sovereigntynational constitutional law
  • riigi ülemvõim
  • a government's general power to exercise authority over all persons and things within its territory
jurisdiktsioon
Näited
  • Mõiste „territoorium“ tähistab kummagi lepingupoole maismaaterritooriumi ja territoriaalvett, samuti erimajanduspiirkonda ja mandrilava, mis ulatub kummagi lepingupoole territoriaalvee piiridest väljapoole, mille üle neil kas on või võib olla vastavalt rahvusvahelisele õigusele jurisdiktsioon ja suveräänsed õigused looduslike ressursside kasutamiseks, uurimiseks ja säilitamiseks.
jurisdiction
Näited
  • Solely in waters under the sovereignty/jurisdiction of Spain

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497544 Viimati muudetud 08.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603096 Viimati muudetud 08.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • üldine õiguspädevus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603097 Viimati muudetud 08.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • õigusemõistmine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603098 Viimati muudetud 08.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • kohtualluvus

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

jurisdiktsioon jurisdiktsioonid
jurisdiktsiooni jurisdiktsioonide
jurisdiktsiooni jurisdiktsioone ~ jurisdiktsioonisid

Päritolu andmed

laensõna
  • jurisdiktsioon
    • Jurisdiktion 'jurisdiktsioon'
      • iūrisdictio 'õigusemõistmine tsiviilasjades' sõnadest iūs 'õigus' ja dicere 'ütlema'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...