et

jupsima

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

millegi keeruka või palju vaeva ja aega nõudvaga tegelema

Sünonüümid

jampsima ,
jukerdama ,
jantima ,
jandama harv ,
jändama ,
jamama kõnekeelne

Sarnase tähendusega

higistama ,
võimlema kõnekeelne

Tõlkevasted

копаться kõnekeelne ,
провозиться kõnekeelne ,
возиться kõnekeelne ,
вожжаться madalkeelne ,
канителиться kõnekeelne ,
валандаться madalkeelne ,
корпеть kõnekeelne ,
копошиться kõnekeelne ,
биться ,
хороводиться madalkeelne

Näited

Isa jupsis terve päeva, aga õhtuks sai masina tööle.
Jupsisime luku kallal mitu tundi, enne kui ukse lahti saime.

2

töökorrast ära olema, ootamatult, veidralt toimima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

hakkima ,
jebima kõnekeelne ,
vembutama ,
jurama kõnekeelne

Tõlkevasted

барахлить kõnekeelne ,
шалить kõnekeelne ,
пошаливать kõnekeelne ,
капризничать kõnekeelne

Näited

Ta on haiguselehel, süda jupsib.
Auto mootor kipub jupsima.

Muuttüüp 28

jupsima	jupsis
jupsida	jupsinud
jupsib	jupsi
jupsitud	jupsitakse

шалить пошаливать барахлить возиться копаться

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...