et

imbkaev

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

kaev või auk eelpuhastatud reovee maasse immutamiseks

Translations

Usage examples
  • Vesi tuleb puurkaevust, imbkaev on lokaalne.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 732248 Last modified 16.01.2019
View dataset
View dataset
Domain water pollution - waste water
leaching pit preferred
seepage pit
absorption pit
soakaway deprecated
  • vett läbi laskvasse pinnasesse rajatud kaev, mille kaudu mehaaniliselt eelpuhastatud reovesi maasse immutatakse
  • pit prepared in permeable ground to which treated wastewater is fed and from which it soaks into the ground
Good to know
  • Vt ka kirje „imbrajatis - soakaway“. [29.10.2018]
imbkaev
Usage examples
  • Septikus eelpuhastatud reovett saab maasse immutada imbkaevu, imbaugu, imbkraavi või kraavistiku ning maaaluse või maapealse imbpeenra kaudu.
leaching pit preferred
seepage pit
absorption pit
soakaway deprecated
Good to know
  • Keskonnasõnastikus Endic on termin „soakaway“ esitatud eelisterminina. Vt eksperdi märkust. [29.10.2018]
  • "Soakaway" imbkaevu eelisterminiks kindlasti ei sobi, sest US seda terminit ei kasuta ning UK-s võidakse nõnda nimetada õige mitmesuguseid nii reovee kui ka sademevee maasseimmutamisega seotuid lahendusi. Seetõttu sai ka standardisse EVS-EN 1085:2007 "soakaway" vasteks "imbrajatis".

Limnoloogia sõnastik

ID 634545 Last modified 07.04.2024
View dataset
View dataset
Domain hydrogeologygroundwater hydrology
infiltration well preferred
pozo de infiltración preferred
  • kaev, mille kaudu vett immutatakse maasse (tehispõhjavee tekitamiseks)
  • recharge well that is sunk only into the unsaturated zone; distinguished from an injection well
  • pozo de alimentación que sólo penetra en la zona no saturada y se distingue del pozo de inyección
  • puits absorbant arrêté dans la zone non saturée, n'atteignant pas la nappe
  • поглощающий колодец, проникающий только в ненасыщенную зону; отличается от нагнетательного колодца
imbkaev
infiltration well preferred
pozo de infiltración preferred
Versickerungsbrunnen

Word forms

Inflection Type 22e

imbkaev imbkaevud
imbkaevu imbkaevude
imbkaevu imbkaeve ~ imbkaevusid

Etymology

kirjakeele sõna
  • imbkaev

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...