et

iguumen

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

õigeusu mungakloostri ülema või pühakoja munkpreestri nimetus; mungast vaimuliku aunimetus

Translations

Usage examples
  • Patriarhiga on kaasas mitmete kloostrite iguumenid.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740828 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
hegumen
hegumenos
higoumène
Igumen
igumeni
  • õigeusu ja idariitusega katoliku mungakloostri ülem
Good to know
  • Algselt oli iguumen iga mungakloostri ülema ametinimetus. Iguumeni õnnistab ametisse piiskop jumaliku liturgia käigus. Talle antakse karjasekepp ja kuldne rinnarist. Venemaa keisririigi kloostrireformi tulemusel 1764 jagati kloostrid kolme järku ja iguumen jäi kõige madalama järgu kloostriülema nimetuseks. Iguumeni ja arhimandriidi tööülesanded on samad, kuid arhimandriit on hierarhias kõrgemal astmel. Iguumen võib olla ka aunimetus, näiteks Vene ortodoksi kirikus võis kuni 2011. aastani selle tiitli omistada igale munkpreestrile sõltumata tema ametist. Nunnakloostri ülemat nimetatakse vastavalt iguumenjaks.
Related
iguumen
Usage examples
  • Isa Gleb, väga heatahtlik keskealine iguumen Troitse-Sergi laurast, teenis tol ajal ajutiselt Donskoi kloostris.
Good to know
  • Etümoloogia: vkr ἡγούμενος 'eestseisja'
hegumen
hegumenos
higoumène
Igumen
Hegumenos
igumeni

Usundiloo terminibaas

ID 462807 Last modified 18.11.2021
View dataset
View dataset
  • kreekakatoliiklastel mungakloostri ülem
Good to know
  • Sellest on tuletatud ka nunnakloostri ülem: iguumenja.
Related
iguumen
Good to know
  • vn igumen < kr hēgumenos ´juhtija´
hegumen
Igumen

Word forms

Inflection Type 2e

iguumen iguumenid
iguumeni iguumenite
iguumenit iguumeneid

Etymology

laensõna
  • iguumen
    • игумен 'iguumen'
      • hēgoumenos 'juhtiv'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...