et

hoolekanne

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.10.2025

Tähendused

sotsiaalteenuste, sotsiaaltoetuste, vältimatu sotsiaalabi ja muu abi osutamise või määramisega seotud toimingute süsteem

Tõlkevasted

Näited
  • Vanurite hoolekanne on meil materiaalselt heal tasemel.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679344 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond welfare - public assistance
hoolekanne
Näited
  • Riik soodustab vabatahtlikku ja omavalitsuse hoolekannet.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506142 Viimati muudetud 16.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Tervisesõnastik

ID 1138561 Viimati muudetud 30.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond social policyrahvatervishealth & hygiene
sotsiaalhoolekanne
  • sotsiaalteenuste, sotsiaaltoetuste, vältimatu sotsiaalabi ja muu abi andmise või määramisega seotud toimingute süsteem, millega toetatakse inimese iseseisvat toimetulekut, töötamist ja õppimist ning aktiivset osalust ühiskonnaelus, ennetades sealjuures sotsiaalsete probleemide tekkimist või süvenemist inimese, perekonna ja ühiskonna tasandil
Hea teada
  • Igapäevakeeles kasutusel pigem hoolekanne
sotsiaalhoolekanne
social welfare

Sõnavormid

Muuttüüp 6

hoolekanne hoolekanded
hoolekande hoolekannete
hoolekannet hoolekandeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...