et

hingusele minema

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

(millegi eluta kohta:) tegutsemast, olemast, toimimast lõplikult lakkama

Sarnase tähendusega

hukkuma ,
katki minema

Tõlkevasted

Näited

Ajakiri läks hingusele.
Kõigepealt ütles üles tolmuimeja, seejärel läks hingusele kohvimasin.

1.1

vananenud (elusolendi kohta:) surema

Sarnase tähendusega

lõpma vananenud ,
lõppema ,
sõrgu välja sirutama harv ,
surema ,
koolema kõnekeelne ,
koolma kõnekeelne ,
kõngema kõnekeelne ,
kärvama kõnekeelne ,
kustuma ,
kaduma ,
ära kaduma ,
toonela teele minema ,
toonela teele lahkuma ,
manalasse varisema ,
mulda varisema

Tõlkevasted

Muuttüüp 36

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

hingusele minema	läks hingusele
hingusele minna	hingusele läinud
läheb hingusele	mine hingusele
hingusele mindud	minnakse hingusele

отойти в вечность отойти от мира сего переставать действовать вымирать отойти к богу

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...