et

hingehoidja

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.03.2026

Meanings

kristlike põhimõtete ja hoolekandeoskustega inimene, kes pakub kriisis olevale või surevale patsiendile moraalset tuge

Translations

Usage examples
  • Hooldekodus pole ei hingehoidjat ega psühholoogi.
  • Ministri sõnul võiks hingehoidja olla igas prefektuuris.
  • Katoliku preester töötab hingehoidjana vanglas.

Terminological databases

Kriisinõustamise terminibaas

ID 1154496 Last modified 12.03.2026
View dataset
View dataset
  • inimene, kes kombineerib teoloogilisi, psühholoogilisi ja nõustamisoskusi, et pakkuda toetust kannatavatele inimestele viisil, mis austab nende isiklikke veendumusi ja eksistentsiaalset olukorda
hingehoidja

Kristluse sõnastik

ID 740787 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Seelsorger
душепопечитель
  • teoloogilise ja psühholoogilise ettevalmistusega spetsialist inimeste nõustamiseks mitmesugustes kriisiolukordades
Good to know
  • Kui ajalooliselt täitsid hingehoidja rolli vaimulikud ja kloostrielanikud, kellele langeb endiselt suur osa sellest koormusest, siis nüüdisajal on nende kõrval ka eraldi hingehoidja amet, mis on avatud nii ilmikutele kui vaimulikele. Hingehoidja saab usulise ja psühholoogilise ettevalmistuse, et suuta kriisiolukordades (haigused, sõltuvushäired, posttraumaatilised olukorrad, lahendamata lein, lähenev surm jpm) inimestele pakkuda terviklikku, nii inimese hingelist, vaimset kui ka füüsilist mõõdet arvestavat nõustamist, mis põhineb kristlikul maailmavaatel, kuid ei eelda nõustatavalt selle omaksvõtmist. Hingehoidjad töötavad haiglates, hooldekodudes, vanglates ja paljudes muudes sotsiaalasutustes.
Related
hingehoidja
Usage examples
  • Vajadus erialase hariduse omandanud hingehoidjate järele on kasvav ning seega paranevad järjest ka väljavaated sel alal töö leidmiseks.
  • Hingehoidja ülesanne on vähendada haigustest, õnnetustest, leinast või mõnest elusituatsioonist põhjustatud psüühilise kriisi kahjulikke kõrval- ja järelmõjusid ning aidata inimesel mõista oma praeguse ja tulevase seisundi tähendust oma elus kui tervikus.
Seelsorger
душепопечитель

Word forms

Inflection Type 1

hingehoidja hingehoidjad
hingehoidja hingehoidjate
hingehoidjat hingehoidjaid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...