et

haripunkt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.10.2025

Meanings

tõusu, kasvu, arenemise, pinge vms kõrgeim aste
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Pinge jõudis haripunkti veidi enne filmi lõppu.
  • Majanduskriisi haripunkt on möödas.
Collocations
Nouns
kriisi haripunkt majanduskriisi sõja suve peo skandaali sündmuste karjääri
Kriisi haripunktis toimusid ka suurimad koondamised.
Majanduskriisi haripunktil 2009. aastal kukkus Soome eksport Venemaale ligi poole võrra.
NATO sündis 1949. aastal külma sõja haripunktil vastusena Berliini kriisile.
Suve haripunkt oli juba möödas ja väljas oli kottpime.
Sündmuste haripunkt oli öösel kell 1.
Verbs
haripunkt saabub
Iga inimese elus saabub haripunkt, millele järgneb rahunemine.
haripunkti saavutama
Tuul paisus tormiks, mis kella 2 ajal oma haripunkti saavutas.
haripunkti jõudma tõusma
Kui väsimus haripunkti jõuab, vaevab hunnik negatiivseid emotsioone.
haripunktiks olema kujunema saama
Päeva haripunktiks oli õhupallide lennutamine taeva avarustesse.
Pidustuste haripunktiks kujuneb suur kontsert.
Peo haripunktiks sai Tõnis Mägi üks kaunimaid hingelaule „Liivakell“.
haripunktini jõudma
Vastuolu jõudis haripunktini mullu sügisel.
Collocations
kriisi haripunkt majanduskriisi sõja

Terminological databases

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 454159 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Domain screenwriting
kulminatsioon
haripunkt
kõrgpunkt
climax
main culmination
  • the highest point of tension in a film which the central character faces, confronts and deals with the consequences of their decisions and actions, and/or faces the antagonist in a climactic battle of final engagement. Typically a crisis leads to the climax. (Griffiths, 2015)
  • resolves the issues raised by the action and provides the dramatic answer (answer to the dramatic question). Usually the most intense plot point in the work, i.e. the most conflictual and/or the most spectacular. (Lavandier, 2005)
  • the protagonist is faced with one conflict after another until the major conflict which is the climax. This is the major event the protagonist must experience in order to achieve his goal. (Hiltunen, 2002, p. 125)
kulminatsioon
haripunkt
kõrgpunkt
climax
main culmination

Metroloogia terminibaas

ID 572467 Last modified 05.10.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
kõrgpunkt preferred
haripunkt
kõrgeim punkt
kliimaks variant
high point preferred
  • vertikaalse silindrilise mahuti tegeliku horisontaalse põhja kõrgeim punkt
  • highest point on the bottom of a vertical cylindrical tank having a practically horizontal bottom
kõrgpunkt preferred
haripunkt
kõrgeim punkt
kliimaks variant
high point preferred
climax

Metroloogia terminibaas

ID 1141209 Last modified 05.10.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
tipp preferred
haripunkt variant
lagipunkt variant
  • kolme või enama erineva üksikpinna kohtumispaik või kahe või enama serva kohtumispaik või joonte pliiatsikujuline lõikepunkt
  • meeting point of three or more different single surfaces or the meeting point of two or more edges or the point of intersection of a pencil of lines
tipp preferred
Usage examples
  • Joonte pliiatsikujulise lõikepunkti näiteks on koonuse tipp.
haripunkt variant
lagipunkt variant
vertex
Usage examples
  • An example of a pencil of lines is the veterx of a cone.

Metroloogia terminibaas

ID 790652 Last modified 19.11.2025
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
amplituuditegur preferred
harjategur
haripunkt variant
peak factor
  • perioodilise suuruse tippväärtuse ja efektiiv-/ruutkeskmise väärtuse suhe
  • ratio of the peak value to the r.m.s. value of a periodic quantity
  • peak to RMS ratio
  • ratio of the maximum absolute value of an alternating quantity to its RMS value
amplituuditegur preferred
Usage examples
  • Amplituuditegur on tavaliselt määratletud kui pinge või voolu tippväärtuse ja selle ruutkeskmise väärtuse suhe.
harjategur
haripunkt variant
peak factor
Usage examples
  • Peak factor is defined as the ratio of maximum value to the RMS value of an alternating quantity.
crest factor

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528054 Last modified 06.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> Field ArtilleryWeapons and Weapon Systems -> Guns (Land Forces)Weapons and Weapon Systems -> Guns (Naval)
haripunkt preferred
lagipunkt deprecated
kõrgeim punkt deprecated
vertex preferred
vertex preferred
  • suurtükiväe ja laevastiku tuletoetuses mürsu lennujoone kõrgeim punkt
  • in artillery and naval fire support, the highest point in the trajectory of a projectile
haripunkt preferred
lagipunkt deprecated
kõrgeim punkt deprecated
vertex preferred
vertex preferred

Word forms

Inflection Type 22e

haripunkt haripunktid
haripunkti haripunktide
haripunkti haripunkte ~ haripunktisid

Etymology

kirjakeele sõna
  • haripunkt ( J. V. Veski 1924 )

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...