et

hüpokorism

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.03.2026

Meanings

lühenemise teel saadud (hellitav) hüüdnimi; peitev, hellitav või pehmendav väljend

Translations

Usage examples
  • Leszek ei tulene Lechist, suisa vastupidi, viimane on hüpokorism.

Terminological databases

Onomastika oskussõnastik

ID 613175 Last modified 05.03.2026
View dataset
View dataset
hüpokorism
lühendvorm
Hypokoristikum
сокращённая форма
уменьшительная форма
  • lühenemise (ja sellega liituva tuletuse) teel saadud isikunimemugand
Good to know
  • Hüpokorismid on nt Johannes > Jaan, Juhan, Hannes, Juss; Kängsepp > Känks jt.
  • Hüpokorismid on ka kanoonilise või ametliku nime väljakujunenud kõnekeelsed vasted, nt Robert > Bob, Ivan > Vanja.
  • Hüpokorismi moodustusviis võib olla alguskadu, lõpukadu, algnime segmente säilitav lühenemine, lühenemine häälikuasendustega ja lühenemisega liituv deminutiivtuletus, nt Jaan > Jansa, Ivan > Vanja > Vanitška. Lühendvormile on omased samad moodustusviisid, kuid mitte deminutiivtuletus. Seega on hüpokorismi mõistesisu pisut laiem.
  • Tuletusliidet sisaldavat hüpokorismi on loogiline nimetada ka arendvormiks, kuid tavaliselt nimetatakse kõnekeelset tuletist hüpokorismiks ja iseseisvaks (ees)nimeks saanud tuletist arendvormiks, vrd nt Anka ja Annika.
Related
ülemmõiste
hüpokorism
lühendvorm
hüpokoristikum obsolete
Hypokoristikum
сокращённая форма
Good to know
  • nimevorm, kus on kasutatud lühendamist
уменьшительная форма
Good to know
  • nimevorm, kus lisaks lühendamisele on kasutatud deminutiivsufiksit
ласкательная форма
Good to know
  • nimevorm, kus lisaks lühendamisele on kasutatud hellitavat deminutiivsufiksit

Word forms

Inflection Type 22e

hüpokorism hüpokorismid
hüpokorismi hüpokorismide
hüpokorismi hüpokorisme ~ hüpokorismisid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...