en

guide-interpreter

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 709718 Last modified 09.02.2016
View dataset
View dataset
Domain Social Sciences - Societytouring - holidays & leisuretourism
guide-interpreter
guide-interprète
  • füüsiline isik, kes tutvustab huviväärsusi eelnevalt kokkulepitud programmi, marsruudi ja ajakava järgi ning vahendab järel- või sünkroontõlke kaudu huviväärsuse lühitutvustust ja vestlust
giid-tõlk
Usage examples
  • EAS avaldab oma veebilehel majutusettevõtete ja turismiinfokeskustega seonduvaid andmeid, samuti andmeid giidide ja giid-tõlkide kohta ning turismiinfokeskuste poolt edastatud turismiinfot.
guide-interpreter
guide-interprète

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738476 Last modified 20.03.2024
View dataset
View dataset
  • (2) Giid-tõlk on füüsiline isik, kes tutvustab huviväärsusi eelnevalt kokkulepitud programmi, marsruudi ja ajakava järgi ning vahendab järel- või sünkroontõlke kaudu huviväärsuse lühitutvustust ja vestlust.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (2) Guide-interpreter means a natural person who introduces sights of interest on the basis of a pre-arranged programme, route and time schedule, and conveys brief introductions to sights of interest and conversation by way of consecutive or simultaneous interpretation.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
giid-tõlk
guide-interpreter

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo