et

grotesk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2026

Tähendused

1
inimeste, esemete vm veidralt liialdatud ja moonutatud kujutamine, milles põimuvad reaalsus ja fantastika, kohutav ja lõbus; selles laadis teos

Tõlkevasted

Näited
  • Picasso unenäolised vormid rabasid vaatajaid oma groteskiga.
  • Groteski kalduv situatsioonikomöödia pälvis parima võõrkeelse filmi autasu.
2
fantaasiaküllane ornament, mis moodustub keerukast taimornamendist ja sellesse põimunud loomade ja inimeste kujutistest

Tõlkevasted

3
jäme ühepaksuste joontega tähtedest kiri
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Eestis on hästi tuntud grotesk ruunikirja motiividel.

Erialasõnastikud

Huviharidussõnastik

ID 752810 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kirjanduskujutav kunst
  • koomilis-fantastiline liialdus, sellel põhinev kunsti- või kirjandusteos (paroodia, must huumor, satiir vm)
Groteske

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600917 Viimati muudetud 04.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kirjandusteadus
  • liialdatud ja moonutatud kujutamisviis, mis põimib ning ühendab koomilist ja traagilist , tõelist ja fantastilist, ülevat ning madalat

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606306 Viimati muudetud 04.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
  • kirjastiil (grotesk e plokk-kiri), mis tekkis 19. saj. alguses või ornament , milles ronitaimemotiiv põimub inimeste, loomade, lindude, arhitektuuridetailide vm kujutistega või koomilis-fantastilisel liialdusel põhinev kunstiteos

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

grotesk groteskid
groteski groteskide
groteski groteske ~ groteskisid

Päritolu andmed

laensõna
  • grotesk
    • Groteske 'grotesk'
      • grottesca 'grotesk' sõnast grotta 'koobas'
    • Grotesk 'groteskkiri'
      • grottesca 'grotesk' sõnast grotta 'koobas'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...