et

giljotiin

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
Prantsuse revolutsiooni ajal kasutusele võetud seadeldis surmamõistetu pea maharaiumiseks

Translations

Usage examples
  • Pärast kuninga hukkamist giljotiini all kastsid paljud prantslased oma taskuräti ta verre ning jätsid selle mälestuseks.
2
lõikemehhanism või lõikeriist, mida kasutatakse nt paberi, metalli tükeldamiseks
Synonyms

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591066 Last modified 10.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • mehaaniline hukkamisseade

Materjalitehnika terminibaas

ID 670576 Last modified 16.01.2025
View dataset
View dataset
Domain cuttingmachine tools
giljotiinkäärid preferred
squaring shears preferred
guillotine shears
  • sirglõiketerakäärid pleki lõikamiseks, mille ülemine lõiketera moodustab alumise suhtes tavaliselt nurga = 2-6° (vt sirglõiketeralõikus; vrd paralleelterakäärid)
  • a machine tool, used for cutting sheet metal or plate, consisting essentially of a fixed cutting knife (usually mounted on the rear of the bed) and another cutting knife mounted on the front of a reciprocally moving crosshead, which is guided vertically inside housings; most sheet or plate is sheared by setting the upper knife at an angle (see: straight knife shearing; compare: parallel shears)
giljotiinkäärid preferred
giljotiin
squaring shears preferred
guillotine shears
resquaring shears

Metalliaabits

ID 437006 Last modified 21.09.2022
View dataset
View dataset
giljotiinkäärid
  • tööpink, milles giljotineeritakse ehk tükeldatakse lehtmetalli
giljotiinkäärid

Word forms

Inflection Type 22e

giljotiin giljotiinid
giljotiini giljotiinide
giljotiini giljotiine ~ giljotiinisid

Etymology

laensõna
  • giljotiin Prantsuse arsti Joseph Guillotini (1738–1814) järgi, kes revolutsioonilise rahvusassamblee liikmena tegi ettepaneku, et surmanuhtlused viidaks täide masina abil pea maharaiumisega
    • Guillotine
      • guillotine

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...