et

forell

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.06.2026

Meanings

1
täpilise seljaga hinnaline magevee- või siirdekala

Translations

Usage examples
  • Veel neli-viis aastat tagasi võis siin ojas forelli mängimas näha.
Collocations
Nouns
lõhe ja forell
Kõige tuntumad punase kala liigid on kindlasti lõhe ja forell.
Verbs
forell ujub kaalub
Keskmiselt kaalub forell 3–4 kg, Eesti rekord on 5,6 kg.
forelli püüdma kasvatama
Taanis kasvatatakse tuhandeid tonne forelli.
Collocations
lõhe ja forell ujub kaalub
1.1
forelliliha toiduna

Translations

Usage examples
  • Forell ananassikastmes.
Collocations
Adjectives
värske forell
Pakume värskest forellist valmistatud hõrke roogi.
grillitud forell küpsetatud keedetud suitsutatud röstitud maitsestatud roogitud jahutatud
Pearoaks on grillitud forell veinikastmes.
Verbs
forelli sööma grillima küpsetama maitsestama keetma suitsutama rookima
Tal ei hakka süljenäärmed tööle ka siis, kui keegi meeter eemal šašlõkki sussutab või forelli grillib.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 712116 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
  • lõhilaste (Salmonidae) sugukonna lõhe perekonna magevee- ja siirdekala. Eesti looduslikes vetes elavad meriforell ja jõeforell, tiikides kasvatatakse vikerforelli, teraspeaforelli ja kamloopsi forelli.
  • any of various food and game fishes (genera Salmo, Salvelinus, and Cristivomer) of the salmon family, usually spotted, smaller than the related salmons and found chiefly in fresh water: the most common types in N. America are the brown trout, rainbow trout, brook trout, and lake trout
trout
Usage examples
  • The addition of pure oxygen for raising trout in the Black Forest is prohibited.
truite
Forelle
forelli

Kokanduse terminibaas

ID 463744 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
Domain mereannid

Word forms

Inflection Type 22e

forell forellid
forelli forellide
forelli forelle ~ forellisid

Etymology

laensõna
  • forell Saksa sõna lähtub indoeuroopa tüvest tähendusega 'täpiline, tähniline'
    • Forelle 'forell'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...