fr filet maillant 1
ühest võrgulina tükist koosnev nakkepüünis, mis moodustab vees seina, kuhu kalad võrgusilmadesse kinni jäävad
fr filet maillant 2
a curtainlike net, suspended vertically in the water, with mesher of such a size as to catch by the gills a fish that has thrust its head thorough, usually rectangular in shape, made of thin twine, which catches fish by holding them in the meshes, eg. drift net, set gill net

fr

filet maillant

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 699496 Last modified 30.12.2004

Domain fishing - fish breeding & aquaculture

nakkevõrk preferred

nakkepüünis

võrk

lõpusvõrk

gillnet preferred

gill net

filet maillant

Kiemennetz

verkokalastus (on kielletty)

a curtainlike net, suspended vertically in the water, with mesher of such a size as to catch by the gills a fish that has thrust its head thorough
usually rectangular in shape, made of thin twine, which catches fish by holding them in the meshes, eg. drift net, set gill net

nakkevõrk preferred

Usage examples

1. nakkepüünised ehk võrgud moodustavad ühe- või mitmekihilise võrgulinast seina, kuhu kala kinni jääb

nakkepüünis

võrk

lõpusvõrk

gillnet preferred

Usage examples

Without prejudice to Regulation (EEC) No 171/83, the following technical measures shall apply to vessels flying the flag of Spain, as referred to in point 2 of Annex I: (a) the use of gill nets shall be prohibited ...

gill net

filet maillant

Kiemennetz

verkokalastus (on kielletty)

in the EU's IATE term base