en

field

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.06.2026

Значения

1
haritav maa, kus kasvatatakse peamiselt lühiealisi kultuurtaimi (nt teravilja, köögivilja)

Соответствия

2
sportimiseks ettevalmistatud ala, eriti mõne sportmängu mänguväljak; (väljendites seal mängimist, võistlemist märkivana)
Частичные синонимы

Соответствия

3
tasane metsatu maa-ala
Частичные синонимы

Соответствия

4
töö, tegevus, käsitlus vm, millega (millegi piires) tegeldakse; ainevaldkond
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 705417 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен methodological principles of information technology
väli предпочтительный термин
field предпочтительный термин
  • nimega v iseseisva tähendusega osa andmestruktuuris, kirjes, kuval, dokumendis, sõnumis, masinasõnas, andmebaasis jm
  • pre-defined set of normally functionally related data element that are identified by their sequential positions within the set
  • a location in a record in which a particular type of data is stored
väli предпочтительный термин
Примеры
  • Andmed, mis ei mahu ära mikrolülituse topoloogia registreerimise avalduse andmeväljadele, võib esitada lisalehel ...
andmeväli
field предпочтительный термин
Примеры
  • The end of an unused field in the last record relative to a holding is filled with zeros.
zone
Feld

Filosoofia terminibaas

ID 452257 Последнее изменение 20.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Geoloogia terminibaas

ID 455945 Последнее изменение 20.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен geophys
  • keskkond, mille abil laetud kehad üksteist mõjutavad
väli

Matemaatika terminibaas

ID 662692 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics
поле

Matemaatika terminibaas

ID 668171 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 524286 Последнее изменение 01.12.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
vector field
  • tasandi või ruumi piirkond, mille iga punktiga on seotud vektor, mis väljendab mingit füüsikalist suurust
vector field

Raamatukogusõnastik

ID 625583 Последнее изменение 27.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен infoinfotehnoloogia
andmeväli предпочтительный термин
data field
zone de données
kenttä
  • andmebaasi andmeobjekt, sageli kirje osa
andmeväli предпочтительный термин
data field
zone de données
champ
kenttä

Raamatukogusõnastik

ID 626107 Последнее изменение 27.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен infotehnoloogiainfo
väli предпочтительный термин
  • andmekandjal v mäluseadmes ala, mida kasutatakse teatud klassi kuuluvate andmeelementide talletamiseks
väli предпочтительный термин
champ
Feld
поле

Semiootika terminibaas

ID 635275 Последнее изменение 20.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен culture & civilisation
  • ühiskondliku tegevuse alamvaldkond, mis on struktureeritud võimupositsioonide ja kesksete institutsioonide ümber ning millel kehtivad oma reeglid ja väärtused
    Это интересно
    • Pierre Bourdieu mõiste
väli
field

Формы слова данные отсутствуют

Этимология

  • field 'põld, väli, ala'

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo