et

esindusõigus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
seadusest tulenev või volitusega antud õiguste kogum, mille piires üks isik saab tegutseda teise isiku nimel
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

1.1
asutuse, ettevõtte liikme (seadusest, põhikirjast tulenev) õigus asutust, ettevõtet esindada õigustoimingutes
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Juhatuse ühine esindusõigus.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700403 Viimati muudetud 17.11.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil lawundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
esindusõigus eelistatud
esindamise õigus
  • õiguste kogum, mille piires esindaja saab tegutseda esindatava nimel
Hea teada
  • Vt ka kirjet „volitus - authorisation“. [17.11.2015]
esindusõigus eelistatud
Näited
  • Juhatuse esindusõigus. (1) Osaühingut võib kõikide tehingute tegemisel esindada iga juhatuse liige, kui põhikirjaga ei ole ette nähtud, et juhatuse liikmed esindavad osaühingut mitmekesi või ühiselt.
esindamise õigus
Näited
  • Ühingut esindav isik esitab töövaidluskomisjonile oma esindamise õiguse kohta volikirja, mis antakse välja põhikirjaga volitatud isiku allkirja ja ühingu pitseriga.
right of representation
Näited
  • In the interests of facilitating business, all persons should continue to have the right to appoint a representative in their dealings with the customs authorities. However, it should no longer be possible for that right of representation to be reserved under a law laid down by one of the Member States.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493836 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738393 Viimati muudetud 20.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Esindusõigus on õiguste kogum, mille piires esindaja saab tegutseda esindatava nimel.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Authority of representation’ means a body of rights that sets the scope within which the representative can act in the name of the principal.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
esindusõigus
authority of representation

Sõnavormid

Muuttüüp 11

esindusõigus esindusõigused
esindusõiguse esindusõiguste
esindusõigust esindusõigusi

Muuttüüp 9

esindusõigus esindusõigused
esindusõiguse esindusõiguste
esindusõigust esindusõiguseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...