et

edasikindlustus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

tehing, millega teine kindlustaja võtab üle kindlustusseltsi ja tema kliendi vahel sõlmitud kindlustuslepingust tulenevad kindlustusriskid

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 737532 Last modified 20.01.2020
View dataset
View dataset
Domain Insurance
edasikindlustus
reinsurance
  • kindlustustegevus, kus edasikindlustuslepingu alusel võetakse üle kindlustusandjale üleantud kindlustusriskid eesmärgiga maksta kindlustusandjale kokkulepitud suuruses hüvitist seoses kindlustusandja ja kindlustusvõtja vahel sõlmitud kindlustuslepingu järgse kindlustusjuhtumiga
Good to know
  • Staatus: kinnitatud
edasikindlustus
Usage examples
  • Kindlustustegevus jaguneb elukindlustuseks, kahjukindlustuseks ja edasikindlustuseks. Kindlustustegevuse liigid ja alaliigid on sätestatud käesoleva seaduse §-des 12–14.
  • Edasikindlustuse liigid on: 1) kahjukindlustuse edasikindlustus; 2) elukindlustuse edasikindlustus.
edasikindlustustegevus
Usage examples
  • Edasikindlustusandja on kindlustusandja, kelle peamine ja püsiv tegevus on edasikindlustustegevus.
reinsurance
Usage examples
  • ‘reinsurance’ means either of the following: (a) the activity consisting in accepting risks ceded by an insurance undertaking or third-country insurance undertaking, or by another reinsurance undertaking or third-country reinsurance undertaking; or (b) in the case of the association of underwriters known as Lloyd’s, the activity consisting in accepting risks, ceded by any member of Lloyd’s, by an insurance or reinsurance undertaking other than the association of underwriters known as Lloyd’s;
reinsurance activity
Usage examples
  • The supervision of reinsurance activity should take account of the special characteristics of reinsurance business, notably its global nature and the fact that the policy holders are themselves insurance or reinsurance undertakings.

EKI terminibaas Esterm

ID 737585 Last modified 29.01.2020
View dataset
View dataset
Domain Insurance
  • insurance which lowers the risk carried by primary insurance companies.
Good to know
  • Vt ka kirjeid "proportional reinsurance - proportsionaalne edasikindlustus" ja "non-proportional reinsurance - mitteproportsionaalne edasikindlustus". [29.01.2020]
  • Reinsurance includes various forms such as facultative, financial, non-proportional, proportional, quota share, surplus and treaty reinsurance.
edasikindlustus
Usage examples
  • Edasikindlustuse puhul saab eristada proportsionaalset ja mitteproportisonaalset edasikindlustust.
reinsurance
Usage examples
  • Reinsurance serves to 'lay-off' risk. Reinsurance may be proportional or non-proportional and may take the form of a cover in respect of an individual risk exposure (see facultative risk) or cover in respect of multiple risk exposures (see treaty). Reinsurance accounts for more than half of Lloyd's total business.

EKI terminibaas Esterm

ID 688119 Last modified 24.01.2020
View dataset
View dataset
Domain Insuranceinsurance law
edasikindlustusleping
reinsurance contract
contract of reinsurance
  • an insurance contract issued by one insurer (the reinsurer) to compensate another insurer (the cedant) for losses on one or more contracts issued by the cedant
  • a contract under which one party, the reinsurer, in consideration of a premium, promises another party, the reinsured, cover against the risk of exposure to insurance or reinsurance claims
Good to know
  • Staatus: kinnitatud
edasikindlustusleping
Usage examples
  • Edasikindlustustegevus on kindlustustegevus, kus edasikindlustuslepingu alusel võetakse üle kindlustusandjale üleantud kindlustusriskid eesmärgiga maksta kindlustusandjale kokkulepitud suuruses hüvitist seoses kindlustusandja ja kindlustusvõtja vahel sõlmitud kindlustuslepingu järgse kindlustusjuhtumiga.
edasikindlustus former
reinsurance contract
contract of reinsurance
reinsurance

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501124 Last modified 07.11.2022
View dataset
View dataset
edasikindlustamine

Word forms

Inflection Type 11

edasikindlustus edasikindlustused
edasikindlustuse edasikindlustuste
edasikindlustust edasikindlustusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...