dependent

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.11.2024

kellegi hoole, juhatuse või eestkoste all olija

Sünonüümid

Tõlkevasted

ID 680743 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond family law

ülalpeetav

dependant eelistatud

dependent

one who derives his or her main support from another
a person, who depends on another person, organization, etc., for support, aid, or sustenance, esp. financial support

ülalpeetav

Näited

Võrdsete teenistusalaste näitajate korral eelistatakse ametnikku, kes on teenistuses saanud töövigastuse või kutsehaiguse, kellel on pikem teenistusstaaæ või kellel on ülalpeetavaid.

dependant eelistatud

Näited

The Council shall, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251, adopt such measures in the field of social security as are necessary to provide freedom of movement for workers; to this end, it shall make arrangements to secure for migrant workers and their dependants ...

dependent

ID 655243 Viimati muudetud 14.12.2023

ülalpeetav

dependent

(2) Ülalpeetavaks käesoleva seaduse tähenduses loetakse isikut, kes elab Euroopa Liidu kodanikuga koos ühises majapidamises ning kellel puudub iseseisev sissetulek.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(2) For the purposes of this Act, ‘dependent’ means a person who resides together with the citizen of the European Union in a shared household and has no personal income.
defined within the scope of this Act

ülalpeetav

dependent

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.