et

ülalpeetav

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

see, kelle eest kantakse majanduslikult hoolt, keda elatatakse
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Ülalpeetava haiguse korral saab ajateenija puhkusele sõita.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680743 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен family law
dependant предпочтительный термин
  • one who derives his or her main support from another
  • a person, who depends on another person, organization, etc., for support, aid, or sustenance, esp. financial support
ülalpeetav
Примеры
  • Võrdsete teenistusalaste näitajate korral eelistatakse ametnikku, kes on teenistuses saanud töövigastuse või kutsehaiguse, kellel on pikem teenistusstaaæ või kellel on ülalpeetavaid.
dependant предпочтительный термин
Примеры
  • The Council shall, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251, adopt such measures in the field of social security as are necessary to provide freedom of movement for workers; to this end, it shall make arrangements to secure for migrant workers and their dependants ...
dependent

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492337 Последнее изменение 08.12.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
иждивенец
иждивенка

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604080 Последнее изменение 26.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен обществоведение
  • inimene, kes on väljaspool tööiga või töövõimetu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655243 Последнее изменение 14.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (2) Ülalpeetavaks käesoleva seaduse tähenduses loetakse isikut, kes elab Euroopa Liidu kodanikuga koos ühises majapidamises ning kellel puudub iseseisev sissetulek.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (2) For the purposes of this Act, ‘dependent’ means a person who resides together with the citizen of the European Union in a shared household and has no personal income.
  • defined within the scope of this Act
ülalpeetav
dependent

Формы слова

Тип словоизменения 2

ülalpeetav ülalpeetavad
ülalpeetava ülalpeetavate
ülalpeetavat ülalpeetavaid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...