en

cradle

1 [ˈkreɪ.dəl] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.02.2025

Tähendused

hrl korvi- või kastikujuline kiigutatav magamisase imikule või väikelapsele

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703187 Viimati muudetud 02.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond control gears - control valvesmaismaatransport
kaitsepiire eelistatud
guard eelistatud
cradle
  • part of a machine specifically used to provide protection by means of a physical barrier. Depending on its construction, a guard may be called casing, cover, screen, door, enclosing guard, etc.
  • any device attached to or used in connection with a machine to reduce liability of injury to the operator
  • a protective device which, by means of a rail, grill or similar device provides the necessary safety distance preventing contact with the dangerous part
kaitsepiire eelistatud
Näited
  • Kui töötamise või liikumise ajal on kukkumisoht, peab suurema kui 2-meetrise kukkumiskõrguse puhul rakendama ohutusabinõusid nagu kaitsepiirded, ohutusvõrgud jt analoogsed kaitsevahendid.
piire
guard eelistatud
Näited
  • A guard may act: - alone; it is then only effective when it is closed, - in conjunction with an interlocking device with or without guard locking; in this case, protection is ensured whatever the position of the guard.
  • The moving parts of machinery must be designed, built and laid out to avoid hazards or, where hazards persist, fixed with guards or protective devices in such a way as to prevent all risk of contact which could lead to accidents.
cradle

Haridussõnastik

ID 743752 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond alusharidus (koolieelne haridus)kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)
häll eelistatud
cradle
cot
kehto
колыбель

Purjetamise terminibaas

ID 468525 Viimati muudetud 21.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
slipivanker
cradle

Purjetamise terminibaas

ID 468691 Viimati muudetud 22.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kelk
kelk
jahikelk
cradle

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo