fr

couvrir

1 [kuvʁiʁ] глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.03.2026

Значения

1
mingit kaitsvat või varjavat kihti või eset peale paigutama, millegagi pealt, väljastpoolt varjama või kaitsma
Частичные синонимы

Соответствия

2
varjavaks või kaitsvaks kihiks, katteks olema, millelgi (sellisena) paiknema
Частичные синонимы

Соответствия

3
midagi hüvitama, korvama
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 693122 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен banking systems & trust companiesstock exchange & capital market
  • a strategy used to offset market risk, whereby one position protects another
couvrir
absichern
suojata

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529324 Последнее изменение 26.10.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен BAID
katma предпочтительный термин
cover предпочтительный термин
couvrir предпочтительный термин
  • kaitsma põhiüksust kaitsetegevuse või eksitamisega, samas vaadeldes vaenlase tegevust ja sellest ette kandes
  • to protect by offence, defence, or threat of either or both while also observing and reporting information
  • assurer une protection soit par des opérations offensives ou défensives, soit par des menaces d'opérations offensives ou défensives tout en observant et en transmettant des informations
Это интересно
  • Oma tegevusega ennetatakse vaenlase rünnakut, vaatlust või kaitseleasumist.
  • Katteüksus tegutseb põhiüksusest eraldi.
Это интересно
  • A covering force can operate independently of the main force.
Cвязанные по значению
katma предпочтительный термин
cover предпочтительный термин
couvrir предпочтительный термин

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE