en

counsel

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 03.03.2026

Значения

arvamus, soovitus selle kohta, kas või kuidas midagi teatud olukorras teha
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 688726 Последнее изменение 05.07.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен criminal law
criminal defence counsel предпочтительный термин
kaitsja
Примеры
  • Kahtlustataval, süüdistataval ja kohtualusel on õigus omada kogu kriminaalmenetluse vältel kaitsjat, kelle ta valib käesoleva koodeksi § 36 lg 1 loetletud isikute hulgast. Kaitsealuse nõusolekul võib talle valida kaitsja muu isik.
criminal defence counsel предпочтительный термин
Примеры
  • counsel, right to - constitutional right of criminal defendant to court appointed attorney if he is financially unable to retain private counsel

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641432 Последнее изменение 27.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
defence counsel
counsel устаревший термин
kaitsja
defence counsel
counsel устаревший термин
Это интересно
  • 'Counsel' võib olla kummagi poole esindaja (ning inglise menetlustes võib ka süüdistusel olla advokaadist esindaja). Erandina näebki VtMS §17lg2 ette Riigikohtus süüdistuse advokaadist esindaja võimaluse. Mõiste korduval kasutamisel samas sättes saab seda lühendada ('counsel').

Siseturvalisuse terminibaas

ID 789352 Последнее изменение 12.02.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен criminal procedurespublic safety services
  • advokaat ja teised käesoleva seadusega lepingulisele esindajale kehtestatud haridusnõuetele vastavad isikud menetleja loal, kelle pädevus kriminaalmenetluses tuleneb kokkuleppest kaitsealusega (lepinguline kaitsja), või; advokaat, kelle pädevus kriminaalmenetluses tuleneb uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu määramisest (määratud kaitsja)
kaitsja
counsel

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo