en

casting

1

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 06.06.2026

Значения

filmi, telesaatesse, moe-show’le või millegi muu jaoks näitlejate, modellide vm esinejate valimine

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 725818 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Technology - Engineeringplastic products & rubber products
valu предпочтительный термин
valu предпочтительный термин
casting
Примеры
  • ... `plastics' means those materials ... which are or have been capable ... of being formed under external influence (usually heat and pressure, if necessary with a solvent or plasticizer) by moulding, casting, extruding, rolling or other process

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 454185 Последнее изменение 19.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен tootmine
  • finding actors for all the principle roles, as well as supporting actors and extras through the audition process. (Kellison, 2006)

Huviharidussõnastik

ID 754012 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kino
roolijako
кастинг
  • näitlejate filmirollidesse sobitamine ja palkamine, rollide jagamine
roolijako
кастинг

Materjalitehnika terminibaas

ID 671731 Последнее изменение 06.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен castingproduction technology - process engineering
casting предпочтительный термин
founding
  • sulametalli valuvormi õõnde valamise, sissepritsimine või -tõmbamise protsess/operatsioon soovitud kuju, mõõtmete ja omadustega toodete (valandite) või järeltöötlust vajavate toorikute valmistamiseks (vt sulametall; vrd valamine, valutehnoloogia)
  • process in which molten metal is poured, injected or suctioned into the mold cavity and solidified to obtain metal parts or rough parts with certain shapes, sizes and properties (see: molten metal; compare: pouring, foundry technique)
valu
casting предпочтительный термин
founding
foundry
литьё

Materjalitehnika terminibaas

ID 673405 Последнее изменение 06.06.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен castingsteel casting
  • toorik või toode mille nõutav kuju saadakse sulametalli valuvormi valamise või sissepritsimise teel, mis erineb toorikule (tootele) soovitava kuju andmisest mehaaniliste meetoditega (vt sulametall, valuvorm)
  • metal object cast into the required shape by pouring or injecting molten metal into a mold, as distinct from one shaped by mechanical processes (see: molten metal/melt, mold)
valand
casting
отливка

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483473 Последнее изменение 19.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
valamine

Формы слова данные отсутствуют

Этимология

  • casting 'viskamine, heitmine, esineja valimine'

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo