en

broker

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681362 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain civil law
komisjonär
Usage examples
  • Kui pooled ei ole kokku leppinud, millise maa seadust kohaldatakse, kuulub vastava lepingu sisu suhtes kohaldamisele selle maa seadus, kus on laenutaja, rendileandja, litsentsiaari, hoidja, komisjonäri, vedaja, ekspediitori, kindlustaja või kinkija elukoht või asukoht.

EKI terminibaas Esterm

ID 689835 Last modified 23.01.2020
View dataset
View dataset
Domain Insuranceprofessions & careers
kindlustusmaakler
insurance broker
  • isik, kes tegeleb tasu eest maaklerilepingu alusel kindlustuse turustamisega eesmärgiga soovitada ja vahendada kliendile sõltumatu analüüsi alusel kindlustuslepingut, mis vastab kõige paremini kliendi kindlustushuvile ja nõudmistele
  • a person who, for compensation, brings about or negotiates contracts of insurance as an agent for someone else, but not as an officer, salaried employee, or licensed agent of an insurance company
Good to know
  • Staatus: kinnitatud
kindlustusmaakler
Usage examples
  • Kindlustusmaakler ja kindlustusagent (edaspidi koos vahendaja) peavad olema kantud vahendajate nimekirja.
  • Kindlustusmaakler peab oma tegevuses rakendama kõiki meetmeid, mis tagavad kliendi huvide parima kaitse.
  • Kindlustusmaakleri ja kindlustusagendi tegevus on põhimõtteliselt erinev: kindlustusmaakler esindab kindlustusvõtja, kindlustusagent kindlustusseltsi huve.
maakler
Usage examples
  • Kui kindlustuslepingu sõlmimist vahendab kindlustusmaakler, siis lähtub kindlustusandja maakleri poolt väljaselgitatud kliendi kindlustushuvist ja nõudmisest kindlustuslepingule.
insurance broker
Usage examples
  • An "insurance agent" is tied to his company, whereas an "insurance broker" is an independent middleman not tied to a particular company.
broker
courtier d'assurance

EKI terminibaas Esterm

ID 692725 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain stock exchange & capital marketprofessions & careers
maakler preferred
  • isik, kes on kahe või mitme majandustehingus osaleja vahetalitajaks. Tema teenusteks võivad olla müügitehingu mõjutamine või müügile või muule selletaolisele tehingule eelnevate või järgnevate toimingute sooritamine.
  • an individual or company that matches bids and offers in a market and charges a commission or brokerage fee
maakler preferred
vahendaja
broker
courtier
Makler
välittäjä

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655835 Last modified 19.12.2023
View dataset
View dataset
  • § 102. Vahendaja Vahendaja käesoleva seaduse tähenduses on ettevõtja, kes korraldab teiste nimel jäätmete taaskasutamist või kõrvaldamist, sõltumata sellest, kas ta jäätmeid valdab või mitte.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • § 102. Broker For the provisions of this Act, broker means an undertaking arranging the recovery or disposal of waste on behalf of others, regardless of whether the waste is in the possession of the broker or not.
  • defined within the scope of this Act
vahendaja
broker

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo