en

box

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.03.2026

Meanings

1
väga erineva kujuga väike madalavõitu hrl kaanega varustatud papist, plekist või muust materjalist kastike (sageli on juurde arvatud ka selle sisu)
Similar meaning

Translations

2
puust vm materjalist täisnurkne mahuti asjade hoidmiseks ja transportimiseks
Synonyms
Similar meaning

Translations

3
maapinnale või paberile joonistatud nelinurkne kujund

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698977 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain customs
box
box
Usage examples
  • The person concerned shall enter the symbol 'T2L' in the right-hand subdivision of box 1 of the form and the symbol 'T2L bis' in the right-hand subdivision of box 1 of any supplementary forms used.
case
Feld

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475314 Last modified 06.10.2022
View dataset
View dataset
crib
stall
box
  • eraldatud loomakoht
crib
Good to know
  • (laudas)
stall
Good to know
  • (tallis)
box

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477212 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
box
Box
  • eraldatud osa suuremas ruumis (hoones, laudas, laboris)
box
Box
бокс

Raamatukogusõnastik

ID 624660 Last modified 26.06.2023
View dataset
View dataset
kassett preferred
box
cardboard case
boîte
custode
  • lahtise seljaga kaitsekarp raamatute, paberi vms jaoks
kassett preferred
box
cardboard case
boîte
custode
étui

Word forms not available

Etymology

  • box 'kast, karp, laegas, putka, kong, latter, boks'

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo