en

boundary

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 680991 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain civil law
  • kinnisasja teisest kinnisasjast eraldav mõtteline joon
piir
Usage examples
  • Piir külgnevate maatükkide vahel määratakse plaanide ja piirimärkidega seaduses sätestatud korra

EKI terminibaas Esterm

ID 734570 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air trafficair traffic control
piir
boundary
  • horisontaalne või vertikaalne tasand, mis piiritleb õhuruumi, milles ATC-üksus pakub lennuliiklusteenust
  • a lateral or vertical plane delineating the airspace in which an ATC unit provides air traffic services
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
Related
piir
BDRY abbreviation
boundary
BDRY abbreviation

Matemaatika terminibaas

ID 665977 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
boundary
граница

Matemaatika terminibaas

ID 665978 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
граничный
raja- combining form
граничный

Matemaatika terminibaas

ID 668256 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 1122796 Last modified 24.09.2024
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
piirjoon preferred
piir
  • joon, kus üks asi lõpeb ja teine algab, või midagi, mis viitab sellisele joonele
  • line where one thing ends and another begins, or something that indicates such a line or limit
piirjoon preferred
Usage examples
  • Piirjoon on tavaliselt tugijooneks mõõtmisel, kuid võib ka ise olla mõõteobjektiks
piir
boundary

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525667 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> General
piirijoon preferred
piir deprecated
piirjoon deprecated
vahejoon deprecated
eraldusjoon deprecated
boundary preferred
limite preferred
  • maismaasõjas joon, mis eraldab kõrvuti asetsevate üksuste vastutusalasid
  • in land warfare, a line by which areas of responsibility between adjacent units/formations are defined
piirijoon preferred
piir deprecated
piirjoon deprecated
vahejoon deprecated
eraldusjoon deprecated
boundary preferred
limite preferred

Semiootika terminibaas

ID 575057 Last modified 22.04.2025
View dataset
View dataset
Domain culture & civilisation
  • ruumistav eristus
    Good to know
    • Piiritledes semiootilist süsteemi ning seda teistega suhestades korrastab semiootilist maailma ja võimaldab kommunikatsiooni ja autokommunikatsiooni. Osalist ja tinglikku tõlget võimaldava „filtrina“ on piir oluline tähendusloomeline element J. Lotmani semiosfääri kontseptsioonis. Piir eristab, ühendab ja tõlgib semiosfääri selle suhtes välisega ning allsüsteeme omavahel.
Related
piir
Usage examples
  • Semiootilise ruumi piir on selle ruumi kõige olulisem funktsionaalne ja struktuurne positsioon, mis määrab tema semiootilise mehhanismi olemuse. Piir on kakskeelne mehhanism, mis tõlgib välisteated semiosfääri sisekeelde ja vastupidi. Seega saab semiosfäär ainult tema kaudu olla kontaktis mittesemiootilise ja võõrsemiootilise ruumiga.
boundary

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo