en

boss

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.03.2026

Tähendused

1
isik, kes ameti- või teenistusastmelt on teistest kõrgemal, hrl asutuse või (all)üksuse juht
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
peremees, juht, ülemus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712808 Viimati muudetud 10.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maanteetransport ja -sõidukid
steering wheel hub eelistatud
le centre de la commande de direction
Mitte der Betaetigungseinrichtung der Lenkanlage
ohjauspyörän napa
  • transmits the torque from the steering control to the steering shaft
roolirattarumm
steering wheel hub eelistatud
Näited
  • "Forward control" means a configuration in which more than half of the engine length is rearward of the foremost point of the windshield base and the steering wheel hub is in the forward quarter of the vehicle length.
  • 'Spoke` means a bar connecting the steering control rim to the boss. ... 'Centre of the steering control boss` means that point on the surface of the boss which is in line with the axis of the steering shaft.
boss
le centre de la commande de direction
moyeu
Mitte der Betaetigungseinrichtung der Lenkanlage
Nabe
ohjauspyörän napa
keskiö

Materjalitehnika terminibaas

ID 671738 Viimati muudetud 21.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond castingforging & die forging
boss eelistatud
  • ette- või väljaulatuv ja suurendatud seinapaksusega osa valandil, sepisel, stantsisel
  • a relatively short protrusion or section from the surface of a forging or casting, often cylindrical in shape; usually intended for drilling and tapping for attaching parts
  • сравнительно невысокий выступ или утолщение поверхности поковки или отливки, зачастую цилиндрической формы; обычно предназначается для сверловки и нарезания резьбы для соединения деталей
eend
boss eelistatud
bead
бобышка

Raamatukogusõnastik

ID 625100 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
raamatunael eelistatud
Bosse
Buckel
  • ümara kujuga metallnupp raamatu kaane nurkadel (vanadel köidetel) köite kaitseks ja ilustuseks
raamatunael eelistatud
Bosse
Buckel

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • boss 'peremees, šeff, ninamees, juht'
    • baas 'isand, peremees'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo