en

bonus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 685028 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond remuneration
  • an inducement to employees to produce efficient and faithful service
preemia
Näited
  • Riigikontrolli teenistujate palgad, lisatasude, preemiate ja toetuste maksmise korra ning kaasatud asjatundjate tasustamise alused määrab Riigikontrolli eelarve piires kindlaks riigikontrolör.
bonus

EKI terminibaas Esterm

ID 696520 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond erialaorganisatsioonidaccountancy & commercial arithmeticsundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
boonus eelistatud
Hea teada
  • FR: participations aux bénéfices [T50247]; participation bénéficiaire [EUR] DE: Überschussanteil [T50247] FI: lisäetu [T50247]
boonus eelistatud
Näited
  • Edasikindlustuse osa boonuste eraldises hõlmab boonuste seda osa, mille ulatuses on kohustus edasikindlustusandjal.
soodustus
bonus
Näited
  • Liabilities: item C (4). Provision for bonuses and rebates. The provision for bonuses and rebates shall comprise amounts intended for policyholders or contract beneficiaries by way of bonuses and rebates as defined in Article 39 to the extent that such amounts have not been credited to policyholders or contract beneficiaries or included in an item Ba (Fund for future appropriations), as provided for in Article 22, first paragraph, or in item C (2).
  • The amount of the technical life-assurance provisions shall be calculated by a sufficiently prudent prospective actuarial valuation, taking account of all future liabilities as determined by the policy conditions for each existing contract, including ... bonuses to which policy-holders are already either collectively or individually entitled, however those bonuses are described - vested, declared or allotted ...

EKI terminibaas Esterm

ID 711662 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond buying & sellingmarket - marketing
premium eelistatud
  • a sales promotion technique that consists of offering consumers, free of charge or sold at or below cost, a product different from the one they purchased
  • an offer of something free or at a reduced price as an inducement to buy a commodity or service
ostupreemia
Näited
  • Imiku piimasegu ja jätkupiimasegu kohta pole lubatud kasutada reklaami, soodusostukaarte, ostupreemiaid ega korraldada muid selliseid sooduspakkumisi, sidusmüüki, kasutamisõpetuse reklaamklippide pakkumist või näitamist, samuti muid nende toodete levikut soodustavaid tegevusi.
  • Nii eraisiku kui ka juriidilise isiku puhul laekub eelmise kvartali ostupreemia Teie kliendikontole järgmise kuu 15. kuupäevaks ning seda on võimalik realiseerida järgneva 12 kuu jooksul. Uue kvartali algusega algab ka uue ostusumma kogumine. Krediidiklientide puhul arvestatakse boonuse saamisel ka arvete õigeaegset laekumist.
premium eelistatud
Näited
  • There shall be no point-of-sale advertising, giving of samples or any other promotional device to induce sales of infant formula directly to the consumer at the retail level, such as special displays, discount coupons, premiums, special sales, loss-leaders and tie-in sales.
bonus
prime
Zugabeartikel
ilmaisetu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • bonus 'lisatasu, boonus, preemia'
    • bonus 'hea'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo