et

blokaad

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.01.2026

Meanings

1
linna, sadama, väeüksuse vms täielik sissepiiramine hävitamise või alistumisele sundimise eesmärgil; sellise isoleerituse seisukord
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Leningradi blokaadi aegne nälg.
  • Humanitaarabiväed üritasid blokaadi murda.
2
poliitiliste, majanduslike ja teiste abinõude või sõjalise jõu rakendamine mõne riigi või riikide rühma isoleerimiseks

Translations

Usage examples
  • Naaberriigi suhtes kehtestati majanduslik blokaad.
3
mõne elundi või elundite süsteemi tuimastamine või talitluse ajutine katkestamine

Translations

Usage examples
  • Närvide blokaad.
  • Südame vasaku vatsakese blokaad.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499027 Last modified 29.09.2022
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590849 Last modified 29.09.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • mõne territooriumi eraldamine sõjaliste, majanduslike või poliitiliste vahenditega, et sundida vastast täitma esitatud tingimusi

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529452 Last modified 24.10.2024
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> Land Operations
sissepiiramine preferred
ümberpiiramine admitted
blokaad deprecated
encirclement preferred
encerclement preferred
  • haaramise vorm, mille puhul üksused suudavad vastase sügavuses ühineda ja sellega vastase kaitsepositsioonid sisse piirata
  • situation in which a military unit/formation has been surrounded and isolated from its lines of communications resulting in loss of freedom of manoeuvre
  • situation dans laquelle une unité / formation militaire se trouve entourée et isolée de ses lignes de communications, ce qui induit une perte de liberté de manœuvre
Good to know
  • Encirclement is a double envelopment where both axis link up in the enemy’s rear. It may be conducted intentionally to isolate enemy forces or may be the result of exploiting a double envelopment.The purpose is to cut off the enemy from any support in order to either force him to surrender or to neutralize and destroy the trapped force. The main effort will be with the force passing around on that axis which promises the quickest success.
Related
sissepiiramine preferred
ümberpiiramine admitted
blokaad deprecated
encirclement preferred
encerclement preferred

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 657911 Last modified 31.12.2023
View dataset
View dataset
  • tegevused, mis takistavad vaenlase territooriumile (maa-alale, veealale, õhualale, internetiteenustele jne) juurde- või väljapääsu; samuti olukorda, mil juurdepääs territooriumile on tõkestatud

Word forms

Inflection Type 22e

blokaad blokaadid
blokaadi blokaadide
blokaadi blokaade ~ blokaadisid

Etymology

laensõna
  • blokaad
    • Blockade 'blokaad' prantsusepärane tuletis sõnast blockieren 'blokeerima' või laen inglise keelest

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...