et

barbar

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.08.2025

Meanings

1
harimatu, kasvatamatu või toores, jõhker, metsik inimene
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tarvitamiskõlbliku toidu rikkumine ja hävitamine on barbari töö, muud midagi.
2
Vana-Kreekas kreeka keelt mitte oskav või halvasti kõnelev võõramaalane; (hellenismi ajal:) kreeklastele ja roomlastele vastavat kultuuritaset veel mitte saavutanud rahva liige, nt germaanlane

Translations

Usage examples
  • Kolmsada Sparta sõdurit hoidsid oma elu hinnaga Kreekast eemal tohutud barbarite väed.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590832 Last modified 04.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • antiikajal kreeklaste ja roomlaste jaoks võõramaalane, kes oli nende meelest vähem arenenud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 590833 Last modified 04.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • harimatu, kasvatamatu ja jõhker inimene

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600735 Last modified 04.10.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • antiikajal kreeklaste ja roomlaste halvustav nimetus võõramaalase kohta, kes oli nende jaoks vähem arenenud; harimatu, metsik ja toores inimene

Word forms

Inflection Type 2e

barbar barbarid
barbari barbarite
barbarit barbareid

Etymology

laensõna
  • barbar Kreeka sõna tähistas esialgu inimesi, kes ei rääkinud kreeka keelt, ning on arvatavasti kõlasõna, millega matkiti arusaamatut inimkõnet (vrd berber)
    • Barbar 'barbar'
      • barbarus 'barbar'
      • barbaros 'barbar'

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...