et

metsaline

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.02.2025

Tähendused

1
harimatu, kasvatamatu, kommetelt tahumatu inimene (ka võrdlustes)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Klass käitus kui kamp metsalisi.
  • Ära lõuga nagu metsaline!
  • Kõik teavad, et kunst ja kultuur peavad olema, sest muidu oled metsaline.
1.1
(jõhkraid, julmi tegusid korda saatva inimese kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • NKVD metsalised ei kohkunud millegi ees tagasi.
1.2
(Piibli järgi:) kurja jõu kehastus (Saatan, Antikristus)

Tõlkevasted

Näited
  • Mehel oli ilmutus, et enne maailmalõppu saab olema suur sõda, kus tuleb metsaline ja valeprohvet.
2
metsas elav loom, (kiskja) metsloom
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2.1
metsas marju või seeni korjav inimene

Tõlkevasted

Näited
  • Teeääred olid metsalisi täis.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

metsaline metsalised
metsalise metsaliste
metsalist metsalisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...