en

assay

1 substantive

Terminological databases

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486068 Last modified 11.11.2023
View dataset
View dataset
katse

Biokeemiasõnastik

ID 457646 Last modified 29.03.2023
View dataset
View dataset
analüüsimetoodika
määramine
katse

Keemiaterminite baas

ID 571333 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • operatsioonide kogum objekti kvantitatiivseks iseloomustamiseks (analüütilises keemias on see termin sünonüümne mõõtmisega)
  • a set of operations having the object of determining the value of a quantity. In analytical chemistry, this term is synonymous with measurement
assay

Metroloogia terminibaas

ID 571991 Last modified 20.01.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedurestest technology
katsetamine preferred
teimimine
testimine
katsetus
katse
teim
test
eksperiment variant
testing preferred
test
assay
experiment
proof
  • objekti ühe või enama omadust iseloomustava suuruse väärtuse kindlakstegemine vastavalt protseduurile
  • toimingute jada, mille eesmärk on kontrollida katsetatavate mõõtevahendite või seadmete vastavust kindlaksmääratud nõuetele
  • tehniline toiming, mis seisneb konkreetse toote, materjali, seadme, organismi, nähtuse, protsessi või teenuse ühe või mitme omadust iseloomustava suuruse või toimivuse määramises kindlaksmääratud korras
  • kontrollitava objekti (proovikeha, mõõtevahendi jms) vastavuse kindlaksmääramine etteantud tingimustele
  • kolbmahumõõtevahendi toimingute kogum, mis loob seose väljastatud mahu ja seadme vastava nimi- või valitud mahu vahel koos mõõtemääramatuse hindamisega või ilma
  • determination of one or more characteristics of an object of conformity assessment, according to a procedure
  • series of operations intended to verify the compliance of the equipment under test withspecified requirements
  • technical operation that consists of the determination of one or more characteristics or performance of a given product, material, equipment, organism, physical phenomenon, process or service according to a specified procedure
  • (piston-operated volumetric apparatus) set of operations that establish the relationship between the delivered volume and the corresponding nominal or selected volume of the apparatus with or without the estimation of the measurement uncertainty
katsetamine preferred
Usage examples
  • Katsetamine on tüüpiliselt kohaldatav materjalide, toodete või protsesside suhtes.
Good to know
  • Katsetamine ei nõua toimingut, mis muudaks katsetavat seadet püsivalt, ega nõua seadme justeerimist.
teimimine
testimine
katsetus
katse
Usage examples
  • Katse tehakse mõõteobjekti omadust iseloomustava suuruse mõõtmiseks või klassifitseerimiseks, rakendades mõõteobjektile keskkonna- ja töötingimuste ja/või -nõuete kogumit.
teim
test
eksperiment variant
testing preferred
Usage examples
  • Testing typically applies to materials, products or processes.
Good to know
  • Testing requires no operation which permanently modifies the apparatus and does not require adjustment of the device.
test
Usage examples
  • A test is carried out to measure or classify a characteristic or a property of an item by applying to the item a set of environmental and operating conditions and/or requirements.
assay
experiment
proof
trial

Metroloogia terminibaas

ID 618706 Last modified 21.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
analüüs preferred
eritlus
katsetus
analysis preferred
decomposition
assay
examination variant
  • protsess, mille käigus lahatakse keeruline mõõteprobleem või aine väiksemateks osadeks, et sellest paremini aru saada
  • process of breaking a complex topic or substance into smaller parts in order to gain a better understanding of it
analüüs preferred
Usage examples
  • Analüüs ehk eritlus on protsess, mille käigus terviklik või kompleksne teema või katseobjekt lahutatakse lihtsamateks osadeks, et lihtsustada teemast või katseobjektist arusaamist, sealhulgas nendevaheliste suhete avastamist.
eritlus
katsetus
uurimine
analysis preferred
decomposition
assay
examination variant

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528409 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> Nuclear WeaponsWeapons and Weapon Systems -> Biological WeaponsWeapons and Weapon Systems -> Chemical Weapons
TBK-eritelu preferred
TBK-analüüs admitted
assay preferred
essai preferred
  • bio-, kemo-, või radioaktiivsete toimeainete komponentide kindlaksmääramine
  • analysis to determine the presence, absence or quantity of one or more components of a biological or chemical agent or radioactive substance
TBK-eritelu preferred
TBK-analüüs admitted
assay preferred
essai preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo