et

arranžeering

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.05.2024

Значения

heliteose töötlus ühelt pilli-, hääleliigilt või muusikastiililt teisele
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Lauljatar on isikupärane ja tal oli oma arranžeering kaasas, mis äratas tähelepanu.
  • Madrigalid vahelduvad modernsete a cappella arranžeeringutega.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 703734 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен music
  • seade, helitöö ümberseade ühelt orkestri-, pilli- või hääleliigilt teisele
  • arrangement of music - adjustment of the form of expression of a musical work to special purposes, according to the requirements of a given orchestra or musical instrument or the actual range of a singer's voice, etc. It mostly consists of reorchestration or transposition in a different key and does not necessarily imply creation of a derivative work.
arranžeering
Примеры
  • Teosed, millele tekib autoriõigus, on: ... tuletatud teosed, see on teose tõlge, algse teose kohandus (adaptsioon), töötlus (arranžeering) ja teose muu töötlus
arrangement
Примеры
  • Translations, adaptations, arrangements of music and other alterations of a literary or artistic work shall be protected as original works without prejudice to the copyright in the original work.

Huviharidussõnastik

ID 752493 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен muus
  • seade, helitöö ühelt orkestri-, pilli- või hääleliigilt teisele ümberseadmine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601687 Последнее изменение 22.09.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен музыка
  • teose ümberseadmine algsest erinevale koosseisule

Формы слова

Тип словоизменения 2

arranžeering arranžeeringud
arranžeeringu arranžeeringute
arranžeeringut arranžeeringuid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...