et

alla võtma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
kehakaalu vähendama, kaalus kergemaks muutuma

Tõlkevasted

Näited
  • Peaksin paar kilo alla võtma, et sellesse kleiti ära mahtuda.
  • Vaevalt sa viinamarju süües alla võtad.
2
kiirust, pinget, hinnet vm vähendama, vähemaks või allapoole viima
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Äärekivide mõte on kiirust alla võtta.
  • Rahusti võttis pinged alla.
  • Poisil võeti käitumishinne alla.
3
kasvama minema; liikuma, liikvele minema
Näited
  • Paraku ei võtnud paplitest ükski juuri alla.
  • Mees ei võtnud enam jalgu alla.

Sõnavormid

Muuttüüp 35

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

alla võtma võttis alla
alla võtta alla võtnud
võtab alla võta alla
alla võetud võetakse alla

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...