et

alarmiolukord

1 verb

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525385 Last modified 27.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralSecurity -> General
häirevalmidus preferred
alarmiolukord deprecated
valmisolek deprecated
valmidus deprecated
alert preferred
alerte preferred
  • valmisolek tegutsemiseks kaitse-eesmärgil
  • readiness for action, defence or protection
  • état de préparation caractérisé par les mesures prises pour une action offensive ou défensive
häirevalmidus preferred
alarmiolukord deprecated
valmisolek deprecated
valmidus deprecated
alert preferred
Good to know
  • 2017
alerte preferred
Good to know
  • 2017

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528122 Last modified 01.01.2005
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralCommand and Control -> ReadinessGeneral Conduct of Military Operations -> General
alert preferred
alerter preferred
  • ette hoiatama; lahinguks ette valmistama
  • to forewarn; to prepare for action
Good to know
  • KIRJE KUSTUTATUD AAP-6st (2015)
häirevalmidusse seadma preferred
häireks ette valmistama admitted
alarmiolukord deprecated
alert preferred
Good to know
  • 2015
alerter preferred
Good to know
  • 2015

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528123 Last modified 27.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Command and Control -> ReadinessGeneral Conduct of Military Operations -> General
häirevalmidusaeg preferred
alarmiolukord deprecated
alert preferred
alerte preferred
  • ajavahemik, mille jooksul üksused on pärast häiret valmisolekus
  • the period of time during which troops stand by in response to an alarm
häirevalmidusaeg preferred
alarmiolukord deprecated
alert preferred
Good to know
  • Cancelled 2015
alerte preferred
Good to know
  • Cancelled 2015

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528124 Last modified 27.06.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> GeneralAir Forces -> GeneralCommand and Control -> Readiness
häire preferred
alarm deprecated
alarmiolukord deprecated
alert preferred
alerte preferred
  • hoiatussignaal, mis antakse tegeliku või ähvardava ohu, näiteks õhurünnaku puhul
  • a warning signal of a real or threatened danger, such as an air attack
häire preferred
alarm deprecated
alarmiolukord deprecated
alert preferred
Good to know
  • Cancelled 2015
alerte preferred
Good to know
  • Cancelled 2015

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...