et

ahelad

1 plural

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480168 Last modified 17.09.2021
View dataset
View dataset
  • budismis nimekiri kümnest ahelast, mis seovad olendit sansaara külge
Good to know
  • Need kümme ahelat on: 1) tõelise ihu vaade e arvamus ise tõelusest (skr satkāya dṛṣṭi); 2) kahtlus (skr vicikitsā); 3) kombed ja rituaalid (skr śīlavrataparāmārśa); 4) himu iha järgi (skr kāmarāga); 5) pahasoovlikkus (skr vyāpāda); 6) iha kujude valla järgi (skr rūpadhāturāga); 7) iha kujudeta valla järgi (skr ārūpyadhāturāga); 8) uhkus (skr asmimāna); 9) rahutus (skr auddhatya); 10) teadmatus (skr avidyā). Esimesed viis seovad ihade valla külge, viimased viis seovad kujude ja kujudeta valla külge. Õilsa isiksuse tasemed eristuvad selle järgi, millistest ahelatest ollakse vabanenud: voolusesse astunu on vabanenud esimesest kolmest ahelast, ükskordnaasja on vaba lisaks 4.-5. a rängematest vormidest, mittenaasja on esimesest viiest ahelast täiesti vaba, arhat on vabanenud kõigist ahelatest.
  • skr, pl samyojana ’ahel’

Kristluse sõnastik

ID 740249 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain history of religion
  • rauast ketid või võrud, mida askeedid kannavad lihasuretamise eesmärgil
Good to know
  • Ahelate kandmise kommet seostatakse peamiselt varakristliku ajastu ja idakristlusega. Ahelad võisid kaaluda kümneid kilogramme, neid kanti tavaliselt kas kehal, käte või jalgade ümber. Tihti peideti need riiete alla, et oma askeetlikku pingutust varjata.
chaînes
Ketten

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...