et

agar

2 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 16.12.2025

Meanings

merepunavetikaist saadav aine, mille lahus annab jahtumisel tugeva tarrendi
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Kui toit, mida tarretada soovid, on hapu, tuleks agari kogust suurendada.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 702284 Last modified 28.12.2009
View dataset
View dataset
Domain organic chemistryfoodstuffs - production - products - trademicrobiology
agar preferred
agar-agar
E 406
jaapani agar
agar preferred
agar-agar
E406
gelose
Japan agar
  • merepunavetikaist saadav kõrgmolekulaarne polüsahhariid, mida looduses leidub msg. sooladena. Temperatuuril 95 C muutub lahustumatu amorfne agar vees kolloidlahuseks, mis alla 45 C jahtudes annab tarde. 0.5-2.0 %-lise tihedusega geeli kasutatakse mikroobi- ja seenekultuuride substraadina, kondiitritööstuses tarretina džemmi ja marmelaadi valmistamisel, tekstiilitööstuses viimistlusainena.
  • a stabilizer and thickening agent extracted from seaweed, dried and bleached, then processed to powder form. When hydrated it is virtually colourless, tasteless and odourless, and when cooled to below 40 C it forms a transparent gel. Also used as a growth media for microbiological tests.
agar preferred
agar-agar
E 406
jaapani agar
agar preferred
agar-agar
E406
gelose
Japan agar

EKI terminibaas Esterm

ID 702334 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain viticulturefoodstuffs - production - products - tradealcoholic beverages & non-alcoholic beverages
kalaliim preferred
agar deprecated
isinglass preferred
  • kalade ujupõiest, ka kalanahast ja luudest saadav liimaine
  • fish glue. A white solid amorphous mass, prepared from fish bladders; chief constituent, gelatine. It has strong adhesive properties. Used eg in various food preparations, as an adhesive, as a mordant in gilding on glass and in the fining of beers and wines.
  • fish glue - prepared from fish waste (skin, cartilage, bones, fins)
kalaliim preferred
Usage examples
  • ... kalaliim; muud loomse päritoluga liimid ...
agar deprecated
isinglass preferred
Usage examples
  • 35.03 Gelatin (including gelatin in rectangles, whether or not coloured or surface-worked) and gelatin derivatives; glues derived from bones, hides, nerves, tendons or from similar products, and fish glues; isinglass
fish glue

Geneetika terminibaas

ID 1151655 Last modified 16.12.2025
View dataset
View dataset
agar
  • kuumutamisele järgneval jahtumisel tekkiv geelitaoline aine, mis omab tööstuslikku ja teaduslikku tähtsust
agar
Good to know
  • Kultiveerimissöötmete tardjaks muutmiseks kasutatav polüsahhariid, mida saadakse mere punavetikatest. Agarit kasutatakse kondiitritööstuses, mikrobioloogias jne.
agar-agar
agar

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592792 Last modified 10.01.2023
View dataset
View dataset
Domain biology
agar
агар
  • punavetikatest saadav aine, mille lahus annab jahtumisel tugeva tarrendi
agar
агар

Toiduteadus ja -tehnoloogia

ID 634733 Last modified 30.12.2023
View dataset
View dataset
Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries
  • punavetikatest (peamiselt perekondadest Gelidium, Gracilaria) ekstraheeritud polüsahhariid, mida kasutatakse stabiliseeriva, geelistava ja paksendava ainena toidu- ja farmaatsiatööstuses (E406) ning mikroorganismide söötmete tahkestamiseks
  • polysaccharide extracted from red algae (mainly from the genera Gelidium, Gracilaria), used as a stabilizing, gelling and thickening agent in the food and pharmaceutical industry (E406) and for solidification of microorganism media
agar
Usage examples
  • Agarit kasutatakse laialdaselt maiustuste valmistamiseks.
agar
Usage examples
  • Although agar is insoluble in cold water, it absorbs as much as 20 times its own weight.

Word forms

Inflection Type 2e

agar agarid
agari agarite
agarit agareid

Etymology

  • agar Sõnast agar-agar teiste keelte eeskujul

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...