Astunud mungaks kadami koolkonnas, õppis ta paljude õpetajate juures, kellest olulisemaks oli Milarepa. Temalt õppis Gampopa Nāropa kuut seadmust ja mahāmudrā’t. Pärast Milarepa surma asutas ta Dvagpo (tb dwags po) kloostri ja pani aluse uuele koolkonnale. Gampopa tuntuim teos on „Vabanemise kalliskiviehe“ (tb thar pa rin po che’i rgyan), milles ta püüab ühendada kadami ja kagjü õpetusi.