et

Eedeni aed

1 [`eedeni `aed] nimi

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.10.2025

Tähendused

1
(Vanas Testamendis:) kaunis rohuaed, Aadama ja Eeva muretu elupaik enne pattulangemist
  • nimi
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Vana testament ei ütle täpselt, kus asus Eedeni aed, esimese inimpaari esimene eluase.
2
looduse vm poolest vaimustav paik või olukord; idülliline, ideaalne paik (kellelegi, millegi jaoks)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võimalik, et selle taga on soov luua oma Eedeni aed ja paradiis, koht, kus oleks parem olla kui kusagil mujal.

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

Eedeni aed
Eedeni aia
Eedeni aeda

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...